English:

Again, an image of how bus drivers in Venezuela place messages on their vehicles: This one alludes to Jose Gregorio Hernandez who was a doctor here at the beginning of the 20th century and who is in the process of canonization by the Catholic Church. Many miracles have been attributed to him. This bus driver claims his vehicle is protected by this almost-saint and his good pal Lito.

The smaller picture shows the whole snapshot.



Español:

De nuevo, una imagen de cómo los chóferes de autobuses en Venezuela despliegan sus vidas interiores sobre las carrocerías de sus vehículos. Para explicar: José Gregorio Hernández fue un médico en el comienzo del Siglo XX y le han atribuido sendas milagros; está en proceso de canonización por la Iglesia. "Pana" en la jerga local es "amigo", no sé quién sea Lito.

La foto más pequeña demuestra el cuadro completo.