viernes, 14 de agosto de 2009

Tree trimming / La poda



English: This is a picture I took some months ago and I found it again today looking for something else. It was taken when the tree was being trimmed, and the man doing the work is hidden in plain view among the branches. You can see the freeloader parasite-vine that has grown up the branches.



Español:Esta es una foto que tomé hacia algunos meses, la encontré buscando otra cosa y la publico porque es el retrato de la poda del árbol retratado. Escondido a plena vista entre las ramas está el hombre que hace el trabajo. Se puede ver el vividor "mata-palo" que ha subido el tronco y las ramas.