viernes, 27 de febrero de 2009

Tonight's moon / La luna esta noche



English Tonight's moon was totally beautiful and the second picture is one I took coming home from work. It is not nearly as clear as the first one, but it does capture the moon with Mercury. I copied the first one, a NASA picture, from the Internet (see source below). This one captures Mercury, Jupiter and Mars, in that order, together with a crecent moon with the Earth's shadow only partially covering it.

Español La luna esta noche fue espectacular. Tomé la segunda foto en el regreso de mi trabajo y no está tan clara que la primera, que demuestra el alba en Australia (foto de la NASA): retrata con mucha nitidez a los planetas Mercurio, Júpiter y Martes de arriba hasta abajo, juntos con la luna.


Source / Fuente